VORTEX

本VORTEX Analytics利用規約（以下本「規約」）は、VIVOTEK Inc.と、本規約を締結する主体（「お客様」または「ユーザー」）により締結されるものです。本規約は、お客様によるVORTEX Analytics（以下、当該「サービス」）の利用に適用されます。お客様は、「同意する」ボタンをクリックする、登録プロセスを完了する、またはVORTEX Analytics機能（「当該機能」）を有効にするサービスを使用することにより、お客様が本規約を確認し、受諾するとともに、このアカウントの所有者に代わって行動する権限を有し、本規約に拘束されることを確認したものとします。本規約に別段の定めがある場合を除き、ここで使用される大文字（英語版）の用語は、エンドユーザー規約に記載されたそれら用語と同じ意味を有するものとします。

処理される追加データ

個人データとユーザー個人データに加えて、お客様が当該機能を有効にした場合、お客様は、VIVOTEKとVORTEXが、顔の属性、車両のナンバープレート、その他潜在的に個人を特定できる情報を含め、またこれらに限定されない、追加データと情報を収集し、処理することを認識し、理解し、これに同意するものとします。
前述のデータや情報の処理に関する法的根拠：適用される契約に基づくVIVOTEKの義務の履行に必要なものです。

適切な通知とインフォームドコンセント

エンドユーザー規約第2.2条（制約事項）の規定を遵守する必要があるとともに、当該機能の有効化と使用によって、お客様は、適切な通知（かかる通知は特定の個人と車両に関する顔の属性と車両のナンバープレートがユーザーとVIVOTEKの両方によって処理される旨を明記していること）を提供した上で、お客様の法域において適用される法律や規制により義務付けられるとおり、データが収集・処理される可能性がある個人から、すべての必要な同意を取得済みであることを確認するものとします。

データ保護規制の遵守

ユーザーは、当該機能の有効化と使用が、適用されるプライバシー法とバイオメトリクスプライバシーに関連するものを含め、適用されるあらゆる法律と規制に違反しないことを確認する必要があります。エンドユーザー規約第5.3条（データの保存）に規定されるとおり、VORTEXから収集され、ユーザーにより管理される映像・音声データについて、ユーザーはこのデータを米国、ドイツ、オーストラリア、日本の4か国のいずれかに保存することを選択できます。その他すべてのユーザーデータは既定で米国に保存されます。ユーザーは、異なる法域において法律にばらつきがある可能性があり、場合によっては、当該機能の有効化と使用が制限さらには禁止される可能性があることを認識し、了承するものとします。当該機能を有効化して使用することで、ユーザーはそのような当該機能の有効化と使用がお客様の法域で容認されていることを表明し、保証するものとします。

技術的な限界

VORTEXのAnalytics機能は、高度なAIと機械学習モデルに依存しています。これらのテクノロジーは最先端の機能を提供しますが、結果の正確性はカメラの配置、環境条件、主体の人口統計などの要因によりばらつきが生じることがあります。特に、顔認識やナンバープレート検出などの機能に関するパフォーマンスのばらつきは、特定の条件下で想定されるものであり、VIVOTEKによるエンドユーザー規約または本規約の違反を構成するものではありません。ユーザーは、これらの限界を理解した上で、結果が重要な意思決定における単独の決定要因ではなく、補足的な情報として使用されるよう確約する必要があります。

フィードバックの送信

ユーザーが「フィードバックを送信」プロセスを通じて、「同意する」ボタンをクリックすることでVORTEXに映像データを提供するとき、ユーザーは当該映像の中に映っているすべての個人から必要な同意を取得しており、このコンテンツをVORTEXと共有することに同意していることを確認するものとします。ユーザーは、当該映像が、当該映像のコンテンツ分析を改善する目的のためのみにVORTEXによって使用されることを理解しているものとします。また、ユーザーはこの映像の共有が適用されるすべてのプライバシー法と規制を遵守していることを確認します。さらに、現在の技術的限界のため、VIVOTEKは「フィードバックを送信」プロセスを通じて提供された映像を削除または消去できない場合があります。

権能と権限

お客様が組織を代表して当該機能を有効化して使用している場合、お客様は自身がその権能を有し、必要なすべての措置を取っており、その組織を代表してこれらの条件に同意する権限が与えられていることを確認するものとします。お客様の組織は、エンドユーザー規約第2条において規定される条件を含め、当該機能の合法的な使用と、適用されるすべての規制遵守の確約に関連する一切の責任を負います。

補償

お客様が前述の規定またはあらゆる適用法に違反した場合、お客様は、お客様による当該機能の使用に起因する一切の請求、損害賠償、訴訟から、VORTEXとVIVOTEKの役員、取締役、株主、親会社、子会社、代理人、後継者、譲受人を補償し、免責することに同意するものとします。エンドユーザー規約第6条（補償）が適用されます。VORTEXは、かかる請求の弁護をコントロールする権利を留保し、その解決においてユーザーの全面的な協力を期待します。

雑則

VIVOTEKは、自身の裁量で、本規約とこれに添付されるすべての別紙（あれば）を変更または更新する権利を留保し、その発効日は（i）かかる更新や変更の日から30日後、または（ii）ユーザーによるVORTEXの継続的な利用のいずれか早いほうとします。
本規約は、（法の抵触に関する規定または国際物品売買契約に関する国連条約を適用することなく）カリフォルニア州の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。ただし、管轄を有するあらゆる裁判所に随時提起可能な差止命令または衡平法上の救済を求める請求を除き、本規約に基づき発生するあらゆる紛争は、シンガポール国際仲裁センター（「SIAC」）に付託され、現に有効なSIACの仲裁規則に従って最終的に解決されるものとし、裁定は管轄を有するいずれの裁判所においても執行判決を得られるものとします。
仲裁はシンガポールで、3人の仲裁人により行われるものとします。いずれの当事者も、係る仲裁手続きの存在およびこれに関連する情報を開示せず、両当事者はそれが機密情報であることに同意するものとします。
お客様が、当該機能の使用に関する合法性または準拠性について疑問や懸念がある場合、法律顧問に相談することを強く推奨します。機器やアプリ、ミラーサービスの機能に問題がある場合、privacy@vivotek.comより当社にご連絡いただくこともできます。
VIVOTEKによるユーザーデータとユーザー個人データの処理に関する詳細情報は、VIVOTEKのプライバシーポリシー[https://www.vortexcloud.com/jp/privacy-policy]とエンドユーザー規約[https://www.vortexcloud.com/jp/agreement-user]を参照してください。

VORTEX Analytics利用規約

Quick Links